I printed the airflow guide, seems like it fit. So there’d be less PIR to dig out, I trimmed the back corner of it right in the slicer)
Напечатал направляющую потока, вроде встала. чтобы меньше было выковыривать ПИРа прямо в слайсере подрезал задний угол у неё)
laziness is the engine of progress)
If you’ve got the time, try moving it 5–7 mm forward — subjectively, it still seemed like too much was going the wrong way. It’s definitely not pointless and you did the right thing, but while it’s still all taken apart, it’d be interesting to see whether that changes anything or not
лень - двигатель прогресса)
Если времени есть, миллиметров на 5-7 вперед попробуй сдвинуть, субъективно, все равно многовато уходило не туда. Оно в любом случае не зря и ты правильно сделал, но пока оно все разобрано, было ты интересно, даст это что-то или нет
Forward meaning toward the door in the plane of the floor? Didn’t really get it from the picture
Alright. I’ll prop the floor panel up then and take another look at roughly where the airflow will go. Maybe I’ll get around to continuing the assembly over the weekend
Вперёд это по направлению к двери в плоскости пола? Не сильно понял по картинке
Хорошо. Прислоню пол тогда ещё глянуть, куда примерно поток пойдет. Может на выходных доберусь продолжить сборку
it’s not necessary, but it’d be interesting
this is the cross-section: red was before, yellow is now
radius measured by the Armstrong method, I dunno
right now it looks roughly like this, it’s not all that bad, but there is some
это не обязательно, но было бы интересно
это сечение, красное было, желтое стало
радиус методом армстронга, я хз
там сейчас примерно такая картина, не все так плохо, но есть