There’s an error in the documentation.
You need to flip the wires in the connector — plus and minus are swapped.
🇷🇺 Оригинал
в документации ошибка
нужно перевернуть ключи на разьеме, перепутан плюс и минус
Not at the computer right now. Where’s the error?
🇷🇺 Оригинал
Не за компом. Где ошибка?
Is your fan from the kit or your own?
Because the Chinese sometimes put the contacts on the fans themselves however they feel like it.
🇷🇺 Оригинал
А вентилятор у тебя из кита или свой?
Потому что китайцы иногда на самих вентилях контакты ставят “как хотят”
From the kit [korotkoe soobshchenie iz chata]
🇷🇺 Оригинал
Из кита [korotkoe soobshchenie iz chata]
Fans arrive both ways, so swapping the pins isn’t a problem on the fan connector.
🇷🇺 Оригинал
Вентиляторы приходят и так и так, пины перткнуть не проблема в кулере.
Well yeah, the issue is found — maybe this info will help someone.
🇷🇺 Оригинал
Ну так да, проблема найдена, может кому поможет инфа
So the error is because it doesn’t match the fan connector?
🇷🇺 Оригинал
Ошибка из-за несоответствия с разъемом вентилятора?
Even though the + on the fan matched the + on the socket,
The minus from the board goes to the wrong place.
Basically it’s swapped on the board itself.
🇷🇺 Оригинал
Хотя на вентиляторе + и на розетке совпадал
С платы минус не туда идет
Короче перепутано на самой плате
I don’t get it… Is it right or not?
Then everything is correct here.
🇷🇺 Оригинал
Не понимаю… Так или не так
Тогда тут все правильно
And on the socket it’s like this.
🇷🇺 Оригинал
А на розетке так
You can swap the pins in a second. That’s what the pinout is for. The Chinese send coolers both ways. I have no idea what standards they use 
🇷🇺 Оригинал
Так пины персавляются за секунду. Для того пинаут и есть. Китайцы кулеры присылают и так и так. Я хз что у них за стандарты)
Well then it means the “socket” is wrong
🇷🇺 Оригинал
Ну значит “на розетке” не правильно
Just need to hook up the scales now — otherwise everything started working on the first try.
🇷🇺 Оригинал
Осталось весы подключить - а так все завелось с первого раза