So, how was the thermal fuse supposed to be connected? In series with the heater circuit, or to the board in the EXT connector?
Also, the fan has 3 wires, but the board only has 2 pins — should I use the black and red wires from the fan? Leave the blue one disconnected?
🇷🇺 Оригинал
Скажите, а как термопредохраниьель предполагался подключаться?- Последовательно в цепь нагревателя или в мать в разъём EXT ?
А еще у вентилятора 3 провода, а на плате под 2 - черный с красным брать от вентилятора? Синий типо оставить голым?
There’s a spot on the board for a thermal relay, in series with the fuse — it’s shown in the diagram
Leave the blue one
🇷🇺 Оригинал
На плате есть место под термореле, последовательно плавкому предохранителю, на схеме это указано
Синий оставить
Could you point it out, please? 
The fuse that’s on the 220V input? I don’t see any others.
220V mains into IN
OUT — connect the heater
🇷🇺 Оригинал
Можно указать? , плиз☺️предохраниетль, который на входе 220в? Других не вижу.
В in от сети 220
Out- нагреватель поклдчать
Ahh, you’ve got the old board — then yeah, either rig it in series with the fuse or in series with the heater
🇷🇺 Оригинал
Ааа, у тебя старая плата, там да, или последовательно с предохранителем колхозить или последовательно с нагревателем
In series with the heater makes more sense then,
What’s the EXT connector for?
🇷🇺 Оригинал
С еагревателем более логично тогда,
А разъём EXT для чего?
It was meant for something extra at some point
🇷🇺 Оригинал
Дополнительный когда-то задумывался
Got it, then no more questions — it’ll stay empty, I’ll solder the thermal fuse in series with the heater
🇷🇺 Оригинал
Понял, тогда вопросов нет, пустой будет, термопредохраниетль последовательно грелке за паяю