Alright then, show a PEKK sample.
🇷🇺 Оригинал
Давай так, покажи пробник PEKK
Alright then, show a PEKK sample.
Давай так, покажи пробник PEKK
It’s on the way [korotkoe soobshchenie iz chata]
Едет [korotkoe soobshchenie iz chata]
No point waiting, he won’t show it. It’s Fenek after all. If you do show it — respect. Otherwise you’re just feeding us BS again.
Бесполезно ждать, не покажет. Фенек же. Если покажешь - респект. А так опять лапшу на уши вешаешь
I’ll show it ![]()
Tomorrow after the exhibition.
Покажу ![]()
Завтра после выставки
Alright. I’m waiting for a photo of the sample with a handwritten Idryer note, so it’s clear you took the photo yourself.
Хорошо. Жду фото пробника с бумажной надписью Idryer от руки, чтобы было понятно что сделал фото ты
They brought me PEEK GF to the exhibition at my request, I’ll pick it up tomorrow.
Мне рек по моей просьбе притащили на выставку пик гф, завтра заберу
Who did you talk to there?
С кем оттуда общался?
You’d better tell me what you’re even planning to print it on. On the Ender again?
Ты мне лучше скажи на чем печатать то собрался? Опять на эндыре?
Mishka, which isn’t really much of a Mishka anymore — the frame and part of the mechanics.
Мишка который уже не очень мишка, корпус и часть механики
Show the photo [iz chata]
Фото давай [iz chata]
Show the photo with the same condition as for the sample. As proof.
Фото давай с тем же условием что и для пробника. Для доказательства
It’s still being refined, I’m still figuring out the toolhead, so it’s at least a couple more months before printing.
То ещё допиливается, голову придумываю, до печати минимум пару месяцев еще