Asking to show a PEKK sample and proof for future printing

Alright then, show a PEKK sample.

🇷🇺 Оригинал

Давай так, покажи пробник PEKK

It’s on the way [korotkoe soobshchenie iz chata]

🇷🇺 Оригинал

Едет [korotkoe soobshchenie iz chata]

No point waiting, he won’t show it. It’s Fenek after all. If you do show it — respect. Otherwise you’re just feeding us BS again.

🇷🇺 Оригинал

Бесполезно ждать, не покажет. Фенек же. Если покажешь - респект. А так опять лапшу на уши вешаешь

I’ll show it :wink:
Tomorrow after the exhibition.

🇷🇺 Оригинал

Покажу :wink:
Завтра после выставки

Alright. I’m waiting for a photo of the sample with a handwritten Idryer note, so it’s clear you took the photo yourself.

🇷🇺 Оригинал

Хорошо. Жду фото пробника с бумажной надписью Idryer от руки, чтобы было понятно что сделал фото ты

They brought me PEEK GF to the exhibition at my request, I’ll pick it up tomorrow.

🇷🇺 Оригинал

Мне рек по моей просьбе притащили на выставку пик гф, завтра заберу

Who did you talk to there?

🇷🇺 Оригинал

С кем оттуда общался?

You’d better tell me what you’re even planning to print it on. On the Ender again?

🇷🇺 Оригинал

Ты мне лучше скажи на чем печатать то собрался? Опять на эндыре?

Mishka, which isn’t really much of a Mishka anymore — the frame and part of the mechanics.

🇷🇺 Оригинал

Мишка который уже не очень мишка, корпус и часть механики

Show the photo [iz chata]

🇷🇺 Оригинал

Фото давай [iz chata]

Show the photo with the same condition as for the sample. As proof.

🇷🇺 Оригинал

Фото давай с тем же условием что и для пробника. Для доказательства

It’s still being refined, I’m still figuring out the toolhead, so it’s at least a couple more months before printing.

🇷🇺 Оригинал

То ещё допиливается, голову придумываю, до печати минимум пару месяцев еще