
Good afternoon![]()
Tell me pls, do we need this one?
I’ve got a 50 mm one ![]()
![]()
should I bring it?))
🇷🇺 Оригинал

Добрый день🤝
Скажите плиз, такая нужна?
Есть 50ка ![]()
![]()
надо ль?))

Good afternoon![]()
Tell me pls, do we need this one?
I’ve got a 50 mm one ![]()
![]()
should I bring it?))

Добрый день🤝
Скажите плиз, такая нужна?
Есть 50ка ![]()
![]()
надо ль?))
Yeah, the main thing is that it’s G4 and not G1
If you want) 30 is enough
Да, главное чтоб г4 была а не г1
Если есть желание) 30 хватает
This one?

Nah, I’ll take the 30 mm one. Plus there’s some crap smeared inside ![]()
![]()
it cuts off 20°
Оно?

Неа, 30ку возьму.еще жэ внутри поеботъ намазн:joy:![]()
20° он срезает
No, this is some kind of nonsense. Look for the fire rating: G1 burns well, G4 doesn’t burn
Нет, этофигня какя то. Класс огнеопасности ищи г1 хорошо горит, г4 не горит
Some kind of KM 4 🤷♂

Got it, so that’s not it
КМ 4 некий 🤷♂

Понял, не то значит
Look for where it says SAUNA
Ищи где написано БАНЯ
Got it!! Thanks, so it should be in the “sauna” sections
Понял!! Спасибо, значит в “банных” отделах должно лежать
I’ve got G3 from Leroy, that’s fine, right?

У меня из Леруа г3, норм же ?

Well, it burns normally) [iz chata]
Ну нормально горит) [iz chata]
It’s fine. Not G4 of course, but at least it doesn’t support burning)
Норм. Не г4 конечно, но хоть горение не поддерживает)
Yep [korotkoe soobshchenie iz chata]
Ага [korotkoe soobshchenie iz chata]
So if the only question is burning, ..
There are also some emissions when it heats up, right,
Так если влпрос только,в горении, ..
Там же выделения при нагреве ,некие,
Seems like there are only different emissions when it’s actually burning.
Да вроде только при горении выделения разные.
Well we’re not planning to burn it in the house
Дык мыж не собираемся в доме жечь её
But we’re also hoping it’ll slightly insulate the area of possible fire)
Like, inside the cabinet it won’t burn through to the chipboard![]()
Но ещё рассчитываем что слегка изолирует область возможного горения)
Например в шкафу не прогорит до дсп😁
Guys, sorry, got buried in work. YOU NEED TO GET G1, G4 is highly flammable)
Народ сорян, зарапотовался. НАДО БРАТЬ Г1, Г4 это сильно горючие)
Exactly, sauna is G1 [iz chata]
Как раз баня Г1 [iz chata]
So that means I’m taking the 30 mm one then.
Получается , что 30ку тогда беру.
yeah, I’m just trying to do 4 things at once here)
да, это я тут 4 дела дновременно пытаюсь делать)
As I understand it, it’s all marketing.. balcony = 30 mm, sauna = 50 mm, like it’s for a hotter place
Яттак понял, что тут в маркетинге дело.. балкон- 30мм, а баня 50мм, типо более жаркое